Голубь мира. Последний полёт. The dove of peace. The last flight.

Голубь мира. Последний полёт.
Жертвами человеческого прогресса становиться природа, животные и мы люди. Это напоминание всем, что, если мы не остановимся, то погубим всех себя, природу и землю, которая не собирается сдаваться, а мстит людям за их деяния.
Это крик души, который хочется донести до власть имущих.
Картина написана в абстрактной манере, ни чего не отвлекает от основной идеи, а ритм подчёркивает трагизм положения.
....................................................................................................................................................................
The dove of peace. The last flight.
Nature, animals and we humans become victims of human progress. This is a reminder to everyone that if we don't stop, we will ruin ourselves, nature and the earth, which is not going to give up, but takes revenge on people for their deeds.
This is a cry of the soul, which I want to convey to those in power.
The painting is painted in an abstract manner, nothing distracts from the main idea, and the rhythm emphasizes the tragedy of the situation.
......................................................................................................................................................................
Friedenstaube. Der letzte Flug.
Natur, Tiere und wir Menschen werden Opfer des menschlichen Fortschritts. Dies ist eine Erinnerung an alle, wenn wir nicht aufhören, werden wir uns selbst zerstören, die Natur und die Erde, die nicht aufgeben wird, sondern sich an den Menschen für ihre Taten rächt.
Dies ist ein Schrei aus dem Herzen, den ich den Mächtigen übermitteln möchte.
Das Bild ist abstrakt gemalt, nichts lenkt von der Hauptidee ab und der Rhythmus betont die Tragik der Situation.
....................................................................................................................................................................
Colombe de paix. Le dernier vol.
La nature, les animaux et nous, les humains, sommes victimes du progrès humain. Ceci est un rappel à tout le monde que si nous ne nous arrêtons pas, nous nous détruirons tous, la nature et la terre, qui ne va pas abandonner, mais se venge sur les gens pour leurs actes.
C'est un cri du cœur que je veux transmettre à ceux qui sont au pouvoir.
Le tableau est peint de manière abstraite, rien ne détourne de l'idée principale, et le rythme souligne le tragique de la situation.
.........................................................................................................................................................................
和平鴿。
最後一次飛行。 自然、動物和我們人類成為人類進步的受害者。
這是在提醒大家，如果我們不停下來，我們就會毀滅自己、自然和地球，它不會放棄，而是會報復人們的行為。
這是我想傳達給當權者的發自內心的吶喊。
這幅畫以抽象的方式描繪，沒有偏離主要思想，節奏強調情況的悲劇。