Портрет студентки. Портрет выполнен в сдержанной оригинальной манере. В характерной, не принуждённой позе подчёркнута индивидуальность, динамизм и молодёжная активность студентки. Солнечный день и природа придают оптимизм и благоприятные перспективы дальнейшей судьбы девушки. В картине всё живёт, движется, это притягивает взгляд зрителя и хочется любоваться этим произведением, а цветовая гамма дополняет и раскрывает характер модели. ..................................................................................................................................................................... Portrait of a student. The portrait is executed in a restrained original manner. In a characteristic, non-constrained pose, the individuality, dynamism and youth activity of the student are emphasized. A sunny day and nature give optimism and favorable prospects for the future of the girl. In the picture, everything lives, moves, it attracts the viewer's eye and one wants to admire this work, and the color scheme complements and reveals the character of the model. ........................................................................................................................................................................ Porträt eines Studenten. Das Porträt ist zurückhaltend originell ausgeführt. In einer charakteristischen, ungezwungenen Pose werden Individualität, Dynamik und Jugendaktivität des Schülers betont. Ein sonniger Tag und die Natur geben dem Mädchen Optimismus und günstige Aussichten für die Zukunft. Auf dem Bild lebt, bewegt sich alles, es zieht den Blick des Betrachters auf sich und man möchte dieses Werk bewundern, und die Farbgebung ergänzt und offenbart den Charakter des Modells. ................................................................................................................................................................. Portrait d'un étudiant. Le portrait est exécuté d'une manière originale sobre. Dans une pose caractéristique et non contrainte, l'individualité, le dynamisme et l'activité de jeunesse de l'élève sont soulignés. Une journée ensoleillée et la nature donnent de l'optimisme et des perspectives favorables pour l'avenir de la fille. Dans l'image, tout vit, bouge, attire l'œil du spectateur et l'on a envie d'admirer cette œuvre, et la palette de couleurs complète et révèle le caractère du modèle. .................................................................................................................................................................. 一名學生的畫像。 肖像以一種克制的原始方式執行。 在一個典型的、不受約束的姿勢中，強調了學生的個性、活力和青春活力。 陽光明媚的日子和大自然給女孩的未來帶來了樂觀和有利的前景。 畫面中，萬物有生命、有運動，吸引觀者的目光，讓人欲罷不能，配色與模特的性格相得益彰。
